君、可愛いね？

パリではお昼ご飯もレストランじゃ、幾らお金があっても足りないので
パンとコーヒーなんかで済ませた。

ホテルの近くのお店に入って・・・

ショーケースに並んでいる「プティ・パン」を指さしながら
「サ！」（これ！）「サ・・・サ」と言う具合（至って簡単！）
２つ欲しいときは「ドゥ」と口をとがらして指を２本。

「ドゥ・カフェ」と指を立てると、「ウィ！」今度はカップの大きさを訪ねてくる。
大・中・小・もっと小と４種類。

店員さんは「小」を指さして「サ？・ＯＫ？」・・・どうやらＯＫはパリでも通じそう！

そこで「ノン！アゴ～シュ」（いや、左の）と言って「中」を選ぶ。

応対してくれている店員さん、かなり昔の祖先に黒い人がいる顔つきだけど、
見れば見るほど可愛い！

「ヴゼット　トレ　ジョイ！」トレはトレボンのトレだが、解りやすく書けばタ～エと発音する。
タ～はのどの奥を閉めながらうがいをする要領で・・・仏語の先生からはこれを誉められる。
「３ネン経ってもデキナイネ？日本人は？」
でも私は猛練習をして出来るようになった（先生の前では）
そこでものは試し・・・通じるか？と思いながらの「タガラガラ」

足が長く腰が高い・・・日本ならトップモデルになれるかも知れないと言うほど
美しくスタイルがいい。

そこで「ヴゼットマヌキャン？」（モデルさんなの？）と聞いてみた。
答えは「ノン！」
当たり前だろう？！目の前にいるのは店員なんだから！

でも「メルスィー」と小さな声で・・・顔は嬉しそうにはにかんでいた。

買ったのはコーヒーとプティ・パン・・・ホテルに帰って袋を開くと
袋の中には買った筈のない「丸い玉のショコラ」が幾つか入っていた。
可愛いと言って貰ったお礼か？

こちらとしては曲がりなりにも通じたことが嬉しくて・・・

コメント 3

素敵な旅行記ですね＾＾
by denn (2011-01-20 18:20) 

denn さん

今回は仕事でもお世話になっています。
どうぞよろしくお願いします。
昨日午後から現場に行ったのですが、生憎お帰りになった後で会えませんでした。
仕事が一段落したらまたオフ会をやりませんか？
by アキラ (2011-01-21 09:16) 

午後から急遽呼び出されまして・・・・残念でした＾＾

飲み＾＾いいですね＾＾
by denn (2011-01-25 14:05)